Letzte Aktualisierung: 18. August 2026
Diese Übersetzung dient dem Verständnis. Massgebend ist die französische Fassung.
Diese Bedingungen regeln den Zugang zum Dienst SBLA (Swiss Business Location Analyzer) unter business.my-swiss.ch sowie den Zugang zu seiner API und zum Widget in Weissmarke. Die Nutzung des Dienstes gilt als Annahme dieser Bedingungen.
SBLA bewertet das Standortpotenzial einer Fläche in der Schweiz ausgehend von einer Adresse und einer Art der Tätigkeit (NOGA-Code): Einzugsgebiet, Konkurrenz, Kaufkraft, Erschliessung, Ansiedlungskosten und zusammenfassendes Urteil. Die Analysen werden aus öffentlichen Daten erstellt, und der erzählende Teil des Berichts wird von künstlicher Intelligenz generiert.
Der Dienst richtet sich an Fachleute — Projektträger, Immobilien- und Liegenschaftsverwaltungen, Beraterinnen und Berater — im Rahmen ihrer wirtschaftlichen Tätigkeit. Er ist nicht für den privaten Konsumgebrauch bestimmt.
| Angebot | Inbegriffene Berichte pro Monat | Preis | Weissmarke |
|---|---|---|---|
| Trial | 5 | Kostenlos | Nein |
| Starter | 30 | 129 CHF / Monat | Nein |
| Pro | 150 | 490 CHF / Monat | Ja |
| Enterprise | Nach Mass | Auf Offerte | Ja |
Preise in Schweizer Franken. Ein Bericht wird dem Kontingent angerechnet, wenn er eine Inhaltserzeugung durch künstliche Intelligenz auslöst. Kontingente werden nicht auf den Folgemonat übertragen. Bei Überschreitung wird die Erzeugung bis zur Erneuerung der Periode oder bis zum Wechsel in ein höheres Angebot gesperrt.
Die Abonnemente werden für einen Monat abgeschlossen und bei Ablauf automatisch verlängert, bis zur Kündigung. Die Zahlung erfolgt per Karte über unseren Dienstleister Stripe, der die Zahlungsdaten allein bearbeitet: Der Herausgeber hat nie Zugriff auf die Kartennummer. Der Einzug erfolgt bei Abschluss und danach bei jeder Verlängerung. Bei fehlgeschlagener Zahlung kann der Zugang gesperrt werden.
Der Herausgeber kann seine Tarife für künftige Perioden ändern. Jede Änderung wird mindestens 30 Tage vor ihrem Inkrafttreten per E-Mail an die Kontoadresse angekündigt. Wer den neuen Tarif nicht annimmt, kann vor dessen Inkrafttreten kündigen.
Das Abonnement kann jederzeit im Kundenbereich gekündigt werden. Es endet mit Ablauf der laufenden Periode, die geschuldet bleibt und bis zu ihrem Ende nutzbar ist. Eine anteilige Rückerstattung erfolgt nicht für eine angebrochene Periode. Der Herausgeber kann bei schwerer Verletzung dieser Bedingungen kündigen.
Das Schweizer Recht sieht für online geschlossene Verträge kein gesetzliches Widerrufsrecht vor. Es gilt somit keine Rücktrittsfrist, vorbehältlich einer anderslautenden schriftlichen Vereinbarung.
Im gesetzlich zulässigen Rahmen ist die Haftung des Herausgebers für indirekte Schäden ausgeschlossen, namentlich für entgangenen Gewinn und den Verlust von Kundschaft oder Betrieb. Für direkte Schäden ist sie auf den Betrag beschränkt, der der Kundin oder dem Kunden in den zwölf Monaten vor dem schadensauslösenden Ereignis tatsächlich in Rechnung gestellt wurde. Diese Beschränkungen gelten weder bei grober oder absichtlicher Verletzung noch bei Beeinträchtigung von Leben oder körperlicher Integrität.
Der Dienst wird «wie besehen» erbracht, ohne bezifferte Verfügbarkeitszusage, ausser bei gesonderter schriftlicher Vereinbarung für ein Enterprise-Angebot. Er hängt von externen Schnittstellen ab — BFS, swisstopo, OpenStreetMap, Handelsregister, Routenberechnung, Dienst für künstliche Intelligenz —, deren Ausfall einzelne Analysen vorübergehend beeinträchtigen kann. Der Bericht weist die fehlende Angabe dann aus, statt ihr stillschweigend einen Wert unterzuschieben. Unterbrüche für Wartungsarbeiten sind möglich.
Die Anwendung, ihr Code, ihre Oberfläche und ihre Marke gehören dem Herausgeber. Die Kundin oder der Kunde erhält ein nicht ausschliessliches und nicht übertragbares Nutzungsrecht, begrenzt auf die Dauer des Abonnements.
Die erstellten Berichte dürfen im Rahmen der Geschäftstätigkeit frei verwendet werden, einschliesslich der Weitergabe an die eigene Kundschaft. Ihr Weiterverkauf als eigenständiges Produkt oder ihre Wiederveröffentlichung in grosser Zahl setzt ein Angebot in Weissmarke oder eine schriftliche Vereinbarung voraus.
Die Quelldaten bleiben Eigentum ihrer Anbieter und unterliegen weiterhin deren jeweiligen Lizenzen, die im Impressum aufgeführt sind.
Die Bearbeitung von Personendaten ist in der Datenschutzerklärung beschrieben, die integrierender Bestandteil dieser Bedingungen ist.
Der Herausgeber kann diese Bedingungen ändern. Abonnentinnen und Abonnenten werden mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten per E-Mail informiert; die fortgesetzte Nutzung über dieses Datum hinaus gilt als Annahme. Für eine Bestellung gilt die Fassung, die am Tag dieser Bestellung auf dieser Seite veröffentlicht war.
Diese Bedingungen unterstehen dem Schweizer Recht, unter Ausschluss der Kollisionsnormen und des Wiener Kaufrechts über Verträge über den internationalen Warenkauf. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist Lausanne, unter Vorbehalt eines zwingenden gesetzlichen Gerichtsstands.